ما هو معنى العبارة "so long"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖so long معنى | so long بالعربي | so long ترجمه

يستخدم هذا التعبير بشكل رئيسي كتحية للرحيل أو الوداع، وغالبًا ما يكون أقل رسمية من 'goodbye'. يمكن أن يعبر أيضًا عن التأخر أو الانتظار الطويل، على الرغم من أن هذا الاستخدام أقل شيوعًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "so long"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'so' و 'long'. 'So' هي كلمة إضافية تعزز مدى الطول الذي يشير إليه 'long'، مما يعطي معنى التأكيد على الوقت الطويل.

🗣️ الحوار حول العبارة "so long"

  • Q: Are you leaving already?
    A: Yes, it's getting late. So long!
    Q (ترجمة): هل أنت مغادر بالفعل؟
    A (ترجمة): نعم، بدا الوقت متأخرًا. إلى اللقاء!

✍️ so long امثلة على | so long معنى كلمة | so long جمل على

  • مثال: So long, see you tomorrow!
    ترجمة: إلى اللقاء، أراك غدًا!
  • مثال: After waiting so long, he finally arrived.
    ترجمة: بعد الانتظار لوقت طويل، وصل في النهاية.
  • مثال: We've been friends for so long.
    ترجمة: لقد كنا أصدقاء لوقت طويل.
  • مثال: It's been so long since we last talked.
    ترجمة: لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة كنا نتحدث فيها.
  • مثال: So long, it's time to go.
    ترجمة: إلى اللقاء، حان الوقت للذهاب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "so long"

  • عبارة: farewell
    مثال: Take care, farewell!
    ترجمة: اعتن بنفسك، إلى اللقاء!
  • عبارة: until next time
    مثال: Until next time, keep smiling!
    ترجمة: حتى المرة القادمة، ابق على الابتسام!
  • عبارة: take it easy
    مثال: So long, take it easy!
    ترجمة: إلى اللقاء، تأكد من أنك تسترخي!

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "so long"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who always said 'so long' when he left. His friends found it amusing and started using it too. One day, they all said 'so long' to each other at a party and laughed. It became their special way of saying goodbye.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل كان يقول دائمًا 'إلى اللقاء' عندما يغادر. وجد أصدقاؤه ذلك مضحكًا وبدأوا يستخدمونه أيضًا. في يوم ما، قالوا جميعًا 'إلى اللقاء' لبعضهم البعض في حفلة وضحكوا. أصبحت هذه طريقتهم الخاصة في قول الوداع.

📌العبارات المتعلقة بـ so long

عبارة معنى العبارة
so long as يعني 'طالما' أو 'ما دام'، ويستخدم للتعبير عن شرط أو حالة معينة يجب تحقيقها لكي يتم تنفيذ شيء ما.
so so يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما ليس جيدًا جدًا ولكنه ليس سيئًا جدًا أيضًا. إنه تعبير شائع يستخدم للتعبير عن الرضا المعتدل أو التقييم المتوسط.
so and so يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شخص أو شيء معين دون تسميته بشكل مباشر. يمكن أن يكون إما إيجابيًا أو سلبيًا، اعتمادًا على السياق الذي يستخدم فيه.
for long يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى فترة زمنية طويلة. يمكن استخدامه للتحدث عن شيء ما كان يحدث أو يستمر لفترة طويلة من الزمن.
long for تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يشتاق أو يتوق لشيء ما، وهي تعبر عن الرغبة الشديدة في الحصول على شيء أو تجربة شيء ما.
long to do يشير هذا التعبير إلى الرغبة الشديدة في القيام بشيء ما. فهو يصف الشعور بالتوتر أو الانتظار الذي يتم تجاوزه بالفعل بسبب الرغبة القوية في تحقيق شيء ما.
and so يستخدم 'وهكذا' للإشارة إلى استمرار أو تكرار شيء ما بنفس الطريقة أو النتيجة. يمكن استخدامه لتوضيح أن شيئًا ما يتبع نفس المنطق أو النتيجة كما في السابق.
or so يستخدم 'or so' للإشارة إلى تقدير أو تخمين معتدل لشيء ما، مما يعني أن الكمية أو المدة أو القيمة قد تكون أكثر أو أقل بقليل من الرقم المذكور.
long after يعني 'long after' أن شيئًا ما يحدث بعد فترة طويلة من وقت آخر. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الحدث الثاني يحدث بعد مرور فترة طويلة من الحدث الأول، وغالبًا ما يكون ذلك بطريقة تجعل الحدث الثاني يبدو كما لو أنه لا يرتبط مباشرة بالحدث الأول.
long to do sth. يعني أنك تتمنى أن تفعل شيئًا بشدة، وغالبًا ما يكون هذا الشيء شيئًا لا تستطيع فعله حاليًا.

📝الجمل المتعلقة بـ so long

الجمل
It is inhuman to keep a man facing the agony of execution for so long.
How did the killer elude detection for so long?
He was enchanted to see her again after so long.
He has stayed with us so long he seems to have become a permanent fixture .
It's frustrating to have to wait so long.
I worked there so long that I became part of the furniture.
We hadn't heard from him for so long, we'd given him up for dead .
I'm sorry I haven't written to you for so long.
The meeting of father and son after so long was a joyous occasion.
I worked there so long that I became part of the furniture.
Our car is falling to pieces, we've had it so long.
The point is you shouldn't have to wait so long to see a doctor.
After being the emotional prop he needed for so long, she dared not leave him.
Why has it taken so long ?
I found it a strain having to concentrate for so long.
His coat was so long it was almost touching the floor.
Seeing Nicky again after so long was an unsettling experience.
There's no point wailing about something that happened so long ago.